«Основано на реальных событиях»
14 ноября 1974 года в полицию поступил звонок из Амитивилля, городка на Лонг-Айленде: в доме на Оушен-авеню погибли шесть человек. В преступлении признался сын семьи и объяснил, что так ему велели голоса. Эта реальная трагедия — единственное в истории Амитивилля, что не вызывает споров.
Всё остальное — уже легенда. Год спустя в дом въехали Джордж и Кейти Латс с детьми и прожили там недолго. Их рассказы о том, что творилось в доме, легли в основу книги Джея Энсона «Ужас Амитивилля», вышедшей в 1977 году с подзаголовком A True Story — «Правдивая история». По книге сняли фильм, и надпись «основано на реальных событиях» прочно приклеилась к этому дому.
Фильм 2005 года тоже начинается с этого обещания. Но сама «правдивая история» со временем была разоблачена, и рассказ семьи Латс сегодня считают давней американской городской легендой, а не хроникой событий.
Вокруг ремейка была и своя реальная драма. Студия MGM заявляла, что новый фильм опирается на свежие сведения, найденные при изучении событий. Джордж Латс утверждал обратное: с ним и его семьёй о проекте никто не говорил. Его адвокат отправил студии три письма и не получил ответа. В июне 2004 года MGM обратилась в федеральный суд, чтобы подтвердить своё право на ремейк, Латс подал встречный иск о нарушении старого контракта. Спор так и не разрешился: в мае 2006 года Джордж Латс умер.
Семья Латс переезжает
В фильме у Кейти трое детей от первого брака: Билли, Майкл и маленькая Челси. Большой дом у воды с собственным эллингом кажется супругам сбывшейся мечтой, а мрачное прошлое — тем, о чём лучше не думать. Слоган фильма обещает, что объяснить случившееся за следующие 28 дней не удалось никому.
Первой меняется Челси. Девочка рассказывает, что подружилась с Джоди, девочкой, которая живёт в доме. Взрослые принимают её за воображаемую подругу, пока не выясняется, что так звали одну из девочек семьи, жившей здесь раньше.
Однажды вечером Джордж и Кейти уходят из дома и оставляют детей с няней Лизой. Оказывается, раньше она сидела с детьми прежних хозяев и знает о доме больше, чем новые жильцы. Вечер заканчивается для няни скорой помощью и рассказом о том, что она видела Джоди своими глазами.
Кейти зовёт священника, отца Каллауэя, которого играет Филип Бейкер Холл, чтобы тот благословил дом. Священник уходит из дома гораздо быстрее, чем собирался, — с ним тоже происходит что-то, чего он не может объяснить. Кейти начинает выяснять, кому принадлежал дом задолго до Латсов, и находит историю, уходящую в XVII век.
Окна-глаза
Главная примета дома в Амитивилле — два окна на фасаде в форме четверти луны. С дороги они смотрят на прохожих, как пара глаз под тяжёлыми веками. Для фильма 2005 года такой дом пришлось не найти, а построить.
Любопытно, что дома из фильма в целом виде не существует. Снаружи зритель видит один реальный дом с пристроенным фасадом, а внутри — комнаты совсем другого здания, в другом штате. Так легенда об Амитивилле, которая и сама собрана из рассказов, домыслов и книжных глав, получила подходящую декорацию: убедительную снаружи и составную изнутри.
Фасад за 60 тысяч
Действие происходит на Лонг-Айленде, но снимали в Висконсине. За основу взяли настоящий дом XIX века, принадлежавший семье Растманов, на берегу озера Силвер-Лейк в городе Салем. Дом на время переоборудовали и добавили ему знаменитые окна. Фасад обошёлся в 60 тысяч долларов. Многие интерьеры при этом сняли не здесь, а в пустом здании в Баффало-Гроув, штат Иллинойс.
Что стало с окнами
После съёмок киношный фасад какое-то время оставался на доме, а потом его аккуратно сняли. Окна сохранили вместе с кусками стен: изнутри на них остались обои из спальни героев, снаружи — сайдинг со старой киношной краской. Сами рамы были в хорошем состоянии, их специально «состарили» облупившейся краской под цвет дома. Много лет они пролежали на чердаке, а в 2017 году на распродаже имущества особняка окна купил местный житель и выставил их на всеобщее обозрение.
Отчим, который меняется
Главный страх фильма связан не с призраками, а с Джорджем. Поначалу ничто не предвещает беды. Но с каждым днём в доме он становится раздражительнее и злее. Его слова всё чаще ранят Кейти и детей, особенно старшего, Билли, который первым начинает его подозревать. Однажды пропадает семейный пёс Гарри. Джордж уверяет, что понятия не имеет, где собака, но Билли ему не верит.
Райан Рейнольдс играет человека, в котором постепенно прорастает что-то чужое, и делает это без резких скачков: перемена копится в мелочах. Чтобы взгляд Джорджа выглядел нечеловеческим, актёр в некоторых сценах носил специальные контактные линзы, полностью делавшие глаза чёрными.
Причину перемен фильм ищет в подвале. Джордж спускается туда всё чаще и видит то, чего не видит больше никто: следы давнего зла, связанного с проповедником Иеремией Кетчемом, который в XVII веке жестоко обращался с коренными жителями этих мест. Кетчем, по легенде, и стал источником проклятия. Чем больше Джордж узнаёт, тем меньше в нём остаётся от него самого.
Параллельно идёт вторая линия, почти детективная. Кейти не видит того, что видит муж, зато видит, как он меняется. Она расспрашивает, ищет документы о прошлом дома, советуется с отцом Каллауэем и постепенно убеждается, что дело не в тяжёлом характере Джорджа и не в усталости от переезда. Вопрос лишь в том, успеет ли она понять, что происходит, раньше, чем дом доберётся до детей.
Иллинойс и Висконсин
Лонг-Айленд на экране целиком собран на Среднем Западе. Съёмки шли два с половиной месяца, со 2 августа по 12 октября 2004 года.
- Площадки: Баффало-Гроув, Антиок и Чикаго в Иллинойсе, Салем в Висконсине, а также озёра Фокс-Лейк и Силвер-Лейк.
- Незадолго до начала съёмок на берег озера неподалёку от дома вынесло тело местного рыбака. Совпадение мрачное для фильма о проклятом доме у воды.
- «Ужас Амитивилля» стал последним фильмом, который MGM выпустила как независимая студия: 8 апреля 2005 года её купила группа компаний, среди которых была Sony.
Кому смотреть
Режиссёр Эндрю Дуглас уложил историю в 90 минут, и это быстрый, плотный фильм без долгих раскачек. Бюджет составил 19 млн долларов, а в мировом прокате картина собрала около 108 млн. В России она вышла 12 мая 2005 года, зрители оценивают её в 6.7.
Фильм подойдёт тем, кто любит классическую историю о доме с прошлым, где семья въезжает в новое жильё, а жильё не собирается её принимать. Здесь нет сложной мифологии, зато есть узнаваемая схема, которую режиссёр выполняет добросовестно: тревожная тишина, детские голоса за стеной, взрослый, который перестаёт быть собой. В актёрском составе, кроме Рейнольдса и Мелиссы Джордж, — совсем юная Хлоя Грейс Морец.
Тем, кого интересует сама история Амитивилля, стоит смотреть фильм с поправкой на его происхождение. Это экранизация книги, написанной со слов одной семьи, и ремейк, снятый без участия этой семьи. От реальных событий 1974 года здесь осталась только отправная точка, всё остальное — жанровое кино о доме, который не отпускает своих жильцов.
Семья, которая переезжает и слишком поздно понимает, что с новым местом что-то не так, есть и в «Кладбище домашних животных». А дом как самостоятельную угрозу, красивую и смертельно опасную, можно увидеть в «Багровом пике».
